Both the Angel episode 1.16 The Ring and The X-Files episode “Firewalker” featured a character named Daniel Trepkos - both were written by Howard Gordon.

Howard Gordon co-wrote the episode 2.09 What’s My Line? (Part One) with Marti Noxon, and was consulting producer on the show. He was also a consulting producer and writer on Angel. …